Term Gallery logo

Significats de linha de água en portuguès

rus
plimsoll line
anglès
water line
espanyol
linea de flotación
català
línia de flotació

Elemento de barco.

        Termes relacionats
        línia de flotació
        Sinònims
        Examples for "linha d'água"
        Examples for "linha d'água"
        1
        Havia apenas uns poucos vazamentos abaixo da linha d'água, controlados com facilidade.
        2061 - Uma Odisséia No Espaço - Odisseia Espacial - Vol 3
        2
        Então Toranaga tentou perto da linha d'água e foi razoavelmente bem sucedido.
        Shogun
        3
        Tinha sacadas e varanda; um beiral e portas na linha d'água.
        Os 100 Melhores Contos de Humor da Literatura Universal
        4
        Seu topo achatado se projetava um pouco acima da linha d'água.
        Deusa do Mar - Goddess - Vol 1
        5
        Os penhascos afiados recuaram da linha d'água e viraram encostas suaves.
        Ilse, a Bruxa
        1
        Compreendi que devia haver um grande buraco abaixo da linha de flutuação.
        Lord Jim
        2
        O globo acertou a segunda barcaça junto à linha de flutuação.
        Anjo da Noite 1 - Caminho das Sombras
        3
        Era um belo barco de alumínio com um fio dourado na linha de flutuação.
        Doze Contos Peregrinos
        4
        Aquilo era um canhonaço na linha de flutuação do ex-marido.
        A Pele do Tambor
        5
        Da linha de flutuação, o navio parecia imenso.
        Não há heróis – Lições de vida de um atirador da tropa de elite ...
        Ús de linha de água en portuguès
        1
        O Moreirense prossegue em 14.º, três pontos acima da linha de água.
        Verdade
        2
        O V. Setúbal mantém os 28 pontos, cinco acima da linha de água.
        Jornal de Negócios
        3
        O Boavista continua acima da linha de água, por dois pontos.
        Jornal de Negócios
        4
        Apesar do resultado os canarinos mantém-se debaixo da linha de água.
        Televisão de Moçambique
        5
        O Estoril, 11.º, entra em jogo cinco pontos acima da linha de água.
        Jornal de Negócios
        6
        Sobranceiras à linha de água, escaroladas na lonjura, as terras da margem esquerda.
        A criação do mundo
        7
        Os mastros de navios afundados elevavam-se acima da linha de água.
        A Jesuíta de Lisboa
        8
        A maior parte do submarino mantinha-se abaixo da linha de água.
        Linhagem Sangrenta
        9
        Ele era pago para conservar nossas cabeças exatamente acima da linha de água.
        Trópico de Câncer
        10
        A linha de água correndo virou uma catarata espirrando no ar.
        Sangue dos Deuses
        11
        Na Europa, as praças seguiam ainda sem tendência definida, negociando na linha de água.
        Jornal de Negócios
        12
        O único representante da Zambézia encontra-se debaixo da linha de água, com 30 pontos.
        Domingo
        13
        Hoje, a linha de água está escondida num fosso com quatro metros de profundidade.
        Jornal de Negócios
        14
        Quando chegamos ao tombadilho abaixo da linha de água, já não se via nada.
        As Pirâmides de Napoleão
        15
        Junto à linha de água foi erguido uma estrutura em madeira parao arvorismo.
        Jornal de Negócios
        16
        Conduziu até ao rio, estacionando junto da linha de água.
        O TESTAMENTO
        Aquesta col·locació està formada per:
        Translations for linha de água
        Linha de água a través del temps
        Linha de água per variant geogràfica
        Portugal
        Comú
        Brasil
        Rar